Brug af apps til tolkning, oversættelse og højtlæsning
Guide til frivillige i brug af apps, der kan lette kommunikationen med personer, som ikke har dansk som modersmål eller har vanskeligheder med skriftligt dansk.
Om guiden
Hjælper du personer med flugt- eller etnisk minoritetsbaggrund med digitale udfordringer? Måske er du frivillig i hverdagsrådgivning, Venner viser vej/netværksfamilier eller en social café.
Denne guide vejleder i brugen af apps, der kan lette kommunikationen med personer, som ikke har dansk som modersmål, eller som har udfordringer med skriftligt dansk. De digitale værktøjer kan også gøre det lettere at bruge forskellige selvbetjeningsplatforme.
De apps, der anbefales og gennemgås i guiden, er nøje udvalgt, fordi de er gratis, lettilgængelige, brugervenlige og har høj kvalitet. De er desuden afprøvet af både medarbejdere og frivillige.
Appsene kan bruges til mundtlig tolkning til og fra op til 120 sprog, oversættelse af sider på nettet, breve fra e-Boks og lignende samt højtlæsning fra internetsider og dokumenter.
Guiden beskriver også, hvordan du kan bruge appsene sikkert og forsvarligt.