Spring til indholdet
Frivillig i Dansk Flygtningehjælp
Bliv frivillig
Materialebibliotek

Om bisidderkorpset

Vil du have en frivillig med, når du skal til samtale hos myndighederne? Flyeren her giver overblik over, hvordan du kan kontakte os for at få en frivillig bisidder med.

Dansk okt 2022
112 KB
عربي  | Arabisk okt 2022
203 KB
English | Engelsk okt 2022
112 KB
 فارسی  | Farsi  okt 2022
158 KB
русский язык | Russisk okt 2022
170 KB
Af‑soomaali | Somalisk okt 2022
133 KB
 سۆرانی | Sorani okt 2022
169 KB
ትግርኛ | Tigrinya okt 2022
162 KB
українська | Ukrainsk jan 2023
120 KB

Om bisidderkorpset

Læs mere på bisidderkorpsets hjemmeside

 

عربي | Arabisk

هل ترغب بوجود متطوع معك عندما تكون لديك مقابلة مع السلطات؟

 

English | Engelsk
Do you want a volunteer to accompany you during a meeting with the authorities?

 

 فارسی  | Farsi 
آیا می خواهید زمانیکه باید با مقامات مصاحبه یا گفتگو
کنید، یک فرد داوطلب بعنوان همراه با شما باشد؟

 

русский язык | Russisk
Хотите ли Вы иметь сопровождение, когда Вы собираетесь на собеседование с властями?

 

Af‑soomaali | Somalisk 
Ma doonayaa inuu ku raaco qof mudawac ah (frivillig bisidder), marka aad la kulmaysid ma’suuliyiinta dowladda?

سۆرانی | Sorani
دهتهوێت خۆبهخشێكت لهگهڵ بێت كاتێك دهچیت بۆ وتووێژ لهگهڵ دهسهاڵتدارێتییهكان؟

 

ትግርኛ | Tigrinya
ምስ ሰብ መዚ ንዝርርብ ክትከይድ ከለኻ፥ ሓደ ወለንተኛ ምሳኻ ክኸይድ ትደሊ ዶ?

 

українська | Ukrainsk
Хотіли б ви мати з вами супроводжуючого на зустрічах із владою?