Materialebibliotek
Om Frivilligrådgivningen
Frivilligrådgivningen i Dansk Flygtningehjælp rådgiver om permanent opholdstilladelse, familiesammenføring og statsborgerskab/indfødsret. I brochuren kan du læse om rådgivningen på flere sprog.
Om Frivilligrådgivningen
I Frivilligrådgivningen yder frivillige gratis, uvildig og tværfaglig rådgivning om familiesammenføring, forlængelse af opholdstilladelser, permanent ophold og indfødsret/statsborgerskab.
Frivilligrådgivningen kan også hjælpe med at forstå afgørelser og breve fra offentlige myndigheder og vejlede om klagemuligheder.
Find mere information, adresse og åbningstider på:
عربي | Arabisk
ﻣﺎ ﻫﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻤﺘﻄﻮﻋﻴﻦ - و ﺑﻤﺎذا ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة؟
اﻧﻪ ﻓﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﻤﺎرك وﻛﺬﻟﻚ أﻋﻀﺎء اﻷﻗﻠﻴﺎت و ﺣﺎﻣﻠﻲ اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت اﻻﺧﺮة اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺸﻮرة ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ وﻣﺤﺎﻳﺪة وﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻤﺘﻄﻮﻋﻴﻦ ﻟﺪى ﻫﻴﺌﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪة DRC.اﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪاﻧﻴﻤﺎرك
ﻣﺎ ﻫﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻤﺘﻄﻮﻋﻴﻦ - و ﺑﻤﺎذا ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة؟
اﻧﻪ ﻓﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﻤﺎرك وﻛﺬﻟﻚ أﻋﻀﺎء اﻷﻗﻠﻴﺎت و ﺣﺎﻣﻠﻲ اﻟﺠﻨﺴﻴﺎت اﻻﺧﺮة اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﺸﻮرة ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ وﻣﺤﺎﻳﺪة وﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﺳﺘﺸﺎرة اﻟﻤﺘﻄﻮﻋﻴﻦ ﻟﺪى ﻫﻴﺌﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪة DRC.اﻟﻼﺟﺌﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪاﻧﻴﻤﺎرك
درى | Dari
ره ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﺎوره داوﻃﻠﺒﺎﻧﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﯿﺘﻮاﻧﯿﻢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﯿﻢ
در ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﺎوره داوﻃﻠﺒﺎﻧﻪ ﺷﻮرای ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎن دﻧﻤﺎرک، ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎن و اﻓﺮاد دارای ﭘﯿﺸﯿﻨﻪ اﻗﻠﯿﺘﯽ ﻣﯿﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻣﺸﺎوره راﯾﮕﺎن، ﺑﯽ ﻃﺮﻓﺎﻧﻪ و ﺑﯿﻦ رﺷﺘﻪ ای را درﯾﺎﻓﺖ ﮐﻨﻨﺪ.
در ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﺎوره داوﻃﻠﺒﺎﻧﻪ ﺷﻮرای ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎن دﻧﻤﺎرک، ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎن و اﻓﺮاد دارای ﭘﯿﺸﯿﻨﻪ اﻗﻠﯿﺘﯽ ﻣﯿﺘﻮاﻧﻨﺪ ﻣﺸﺎوره راﯾﮕﺎن، ﺑﯽ ﻃﺮﻓﺎﻧﻪ و ﺑﯿﻦ رﺷﺘﻪ ای را درﯾﺎﻓﺖ ﮐﻨﻨﺪ.
English | Engelsk
About the Voluntary Advisory Service - How can we help you?
At DRC Danish Refugee Council’s Voluntary Advisory Service, refugees and people with a minority background can get free, impartial and interdisciplinary counseling.
At DRC Danish Refugee Council’s Voluntary Advisory Service, refugees and people with a minority background can get free, impartial and interdisciplinary counseling.
فارسی | Farsi
درﺑﺎرۀ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﺎورهای داوﻃﻠﺒﺎﻧﻪ - ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﯿﻢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﯿﻢ؟
ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎن و اﻓﺮاد واﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﮔﺮوهﻫﺎی اﻗﻠﯿﺖ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ از ﺑﺨﺶ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﺎورهای داوﻃﻠﺒﺎﻧﮥ ﺷﻮرای ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎن داﻧﻤﺎرک (DRC) ﻣﺸﺎورۀ راﯾﮕﺎن، ﺑﯽﻃﺮﻓﺎﻧﻪ و ﻣﯿﺎنرﺷﺘﻪای درﯾﺎﻓﺖ ﮐﻨﻨﺪ.
ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎن و اﻓﺮاد واﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﮔﺮوهﻫﺎی اﻗﻠﯿﺖ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ از ﺑﺨﺶ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺸﺎورهای داوﻃﻠﺒﺎﻧﮥ ﺷﻮرای ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎن داﻧﻤﺎرک (DRC) ﻣﺸﺎورۀ راﯾﮕﺎن، ﺑﯽﻃﺮﻓﺎﻧﻪ و ﻣﯿﺎنرﺷﺘﻪای درﯾﺎﻓﺖ ﮐﻨﻨﺪ.
پښتو | Pastho
د داوﻃﻠﺒۍ ﻣﺸﻮرﺗﻲ ﺧﺪﻣﺖ ﭘﻪ اړه - ﻣﻮږ څﻨګﻪ ﺳﺘﺎﺳﻮ ﺳﺮه ﻣﺮﺳﺘﻪ ﮐﻮﻟﯽ ﺷﻮ؟
د DRC ډﻧﻤﺎرک د ﻣﻬﺎﺟﺮﯾﻨﻮ د ﺷﻮرا داوﻃﻠﺒۍ ﻣﺸﻮرﺗﻲ ﺧﺪﻣﺖ ﮐﯥ، ﻣﻬﺎﺟﺮﯾﻦ او ﻫﻐﻪ ﺧﻠﮏ ﭼﯥ د اﻗﻠﯿﺖ ﺷﺎﻟﯿﺪ ﻟﺮي وړﯾﺎ، ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﺮﻓﻪ او د ﻣﺨﺘﻠﻔﻮ څﺎﻧګﻮ ﺗﺮﻣﻨځ ﻣﺸﻮرې ﺗﺮﻻﺳﻪ ﮐﻮﻟﯽ ﺷﻲ.
د DRC ډﻧﻤﺎرک د ﻣﻬﺎﺟﺮﯾﻨﻮ د ﺷﻮرا داوﻃﻠﺒۍ ﻣﺸﻮرﺗﻲ ﺧﺪﻣﺖ ﮐﯥ، ﻣﻬﺎﺟﺮﯾﻦ او ﻫﻐﻪ ﺧﻠﮏ ﭼﯥ د اﻗﻠﯿﺖ ﺷﺎﻟﯿﺪ ﻟﺮي وړﯾﺎ، ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺼﺮﻓﻪ او د ﻣﺨﺘﻠﻔﻮ څﺎﻧګﻮ ﺗﺮﻣﻨځ ﻣﺸﻮرې ﺗﺮﻻﺳﻪ ﮐﻮﻟﯽ ﺷﻲ.
русский язык | Russisk
О Добровольной консультативной службе - Чем мы можем вам помочь?
Добровольная консультационная служба Совета по делам беженцев (ДСБ) предлагает бесплатную, беспристрастную и междисциплинарную консультацию беженцам и лицам, принадлежащим к национальным меньшинствам.
Добровольная консультационная служба Совета по делам беженцев (ДСБ) предлагает бесплатную, беспристрастную и междисциплинарную консультацию беженцам и лицам, принадлежащим к национальным меньшинствам.
Af‑soomaali | Somalisk
Ku saabsan Adeegga La-talinta ee Mutadawacnimada ah- Sideen kuu caawin karnaa?
Adeega La-talinta ee Mutadawacnimada ah ee DRC Danish Refugee Council, qaxootiga iyo dadka asal ahaan ka soo jeeda dadka laga tirada badan yahay waxay heli karaan la-talin bilaash iyo dhexdhexaad ah oo ay bixiyaan khubaro aqoontoodu kala duwan tahay.
Adeega La-talinta ee Mutadawacnimada ah ee DRC Danish Refugee Council, qaxootiga iyo dadka asal ahaan ka soo jeeda dadka laga tirada badan yahay waxay heli karaan la-talin bilaash iyo dhexdhexaad ah oo ay bixiyaan khubaro aqoontoodu kala duwan tahay.
ትግርኛ | Tigrinya
ብዛዕባ ኣገልግሎት ወለንታዊ ኣማኻሪ - ብኸመይ ክንሕግዘኩም ንኽእል?
ናይ ቤት ምኽሪ ስደተኛታት ዴንማርክ ኣገልግሎት ወለንታዊ ኣማኻሪ ኣብ DRC፣ ስደተኛታትን ናይ ውሑዳት ድሕረ ባይታ ዘለዎም ሰባትን ነጻ፣ ዘይሻራዊን ናይ ዝተፈላለየ ሞያታትን ምኽሪ ክረኽቡ ይኽእሉ እዮም።
ናይ ቤት ምኽሪ ስደተኛታት ዴንማርክ ኣገልግሎት ወለንታዊ ኣማኻሪ ኣብ DRC፣ ስደተኛታትን ናይ ውሑዳት ድሕረ ባይታ ዘለዎም ሰባትን ነጻ፣ ዘይሻራዊን ናይ ዝተፈላለየ ሞያታትን ምኽሪ ክረኽቡ ይኽእሉ እዮም።
українська | Ukrainsk
Волонтерська консультативна служба - Як ми можемо вам допомогти?
Волонтерська консультативна служба Данської ради у справах біженців – організація, де біженці та представники меншин можуть отримати безкоштовні та неупереджені консультації у різних сферах.
Волонтерська консультативна служба Данської ради у справах біженців – організація, де біженці та представники меншин можуть отримати безкоштовні та неупереджені консультації у різних сферах.